留学生适应港校生活不易 内地生需连闯三关(2)
留学生适应港校生活不易内地生需连闯三关
语言关:同学交流三种语言随时切换
说到去香港上学,适应问题不可回避。辽宁省高考[微博]文科状元刘丁宁从港大退学一事,也将“内地生香港融合问题”推至舆论高点。
香港的高校基本采用全英语授课,各校在招生时已对学生英语有要求。以高考英语为例,如学生想拿奖学金,最低要达到120或130分;部分自主招生学校,面试中也会对英语考核。因此,对多数内地生而言,课堂交流并不成问题。
但是课后,想要融入香港生活,并不轻松。香港以粤语为主,这就给内地生造成“门槛”,相对而言,广东学子更具有优势。
张启晋说到适应问题,坦言经过新生营的过渡后,基本开始适应香港的生活。他介绍,为了帮助非本地生融入香港社会,港大设有语言课,即让内地生学习粤语,本地生与国际生学习普通话。有的内地生学习语言很快,一个学期后基本会说,也有少部分不去学,一直用英语交流。
在香港高校,会有一个特别的现象,内地生去香港后,其语言会在三个不同的频道间转换:与国际生交流说英语、与本地生说粤语、内地生之间说普通话。
生活关:调整作息时间融入舍堂文化
除了语言上的差异,内地生赴港上学,生活习惯差异也被广泛关注。舍堂即学校提供的“宿舍”,香港高校舍堂是学生课余生活的一个小小缩影。不同的舍堂有不同的文化,甚至每层楼都不同,其中包涵体育信息小组、文化信息小组等,还会有自己的文化节。舍堂会定期举办活动、晚宴等,如果一名内地生因不喜欢此类活动而不参加,久而久之或被边缘化。
2009年上海文科状元、已从港大毕业留港工作的郑妍为记者举了一个例子。当时她所住的舍堂要开会,楼主(负责一层楼日常事务等)让大家选一个都有空的时间,结果商量的结果是定在晚上12时。“开会一般持续两个小时,在内地很多人这个点都要睡觉了。”
不仅如此,在生活习惯上,本地学生与内地学生也有很大不同。郑妍以喝早茶为例,在内地,年轻人多在八九点出门,而本地学生可能会在凌晨3点出门喝早茶,5点回舍堂,再睡到12点,下午上课。“偶尔一次还可以,如果经常这样,内地生无法适应这样的作息时间。”
前一页 [1] [2] [3] 下一页相关新闻:
免责声明:本站部分内容来自互联网,仅为传播更多信息为目的,一切权利归原作者所有,如有侵权请联系本站删除。